Catatan Dari konferensi pers bersama Trump AS dan Abe Jepang

Presiden AS Donald Trump dan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengadakan konferensi pers bersama dari Gedung Putih hari ini, dan inilah ringkasan umum dari pernyataan mereka masing-masing.

Kunci Utama Trump:

AS akan melanjutkan kampanye tekanan maksimum pada Korea Utara hingga de-nuclearization diimplementasikan.

Menegaskan kembali kerjasama yang erat, pertahanan bersama dengan Jepang.

Setuju untuk meningkatkan konsultasi perdagangan dengan Abe Jepang, antara kedua negara.

Ingin melakukan sesuatu tentang ketidakseimbangan perdagangan dengan Jepang.

Jika AS, Jepang dapat mencapai kesepakatan, akan membahas penarikan tarif baja dan aluminium.

Lebih menyukai kesepakatan perdagangan bilateral dengan Jepang, bermaksud untuk terus menegosiasikan kesepakatan perdagangan satu-satu dengan Jepang.

Jika AS dapat bergaul dengan China, dengan Rusia, dan dengan Jepang, akan menjadi hal yang baik.

Sorotan utama Abe  Jepang:

Tekanan maksimal pada Korea Utara harus dijaga.

Akan memperluas perdagangan, investasi untuk kepentingan kedua negara.

Investasi Jepang di Amerika telah mendapatkan momentum.

Setujui untuk memulai pembicaraan dengan Trump tentang perdagangan yang adil, bebas, timbal balik.

TPP adalah kesepakatan perdagangan terbaik untuk AS dan Jepang.

Jepang akan terus bernegosiasi untuk baja, pengecualian aluminium karena Jepang tidak memberikan pengaruh negatif pada keamanan AS.